Degirmenci Dergisi Sayı 107 Kasım 2018

ROMANYA 90 DEĞİRMENCİ / KASIM 2018 catı 2017/18 döneminin ilk dokuz ayında yüzde 20 ora- nında azalarak 6 milyon tondan 4,8 milyon tona geriledi. Geçtiğimiz yıllarda, buğdayın yüzde 80’inin Avrupa Birliği dışına sevk eden Romanya, bu yıl ise yüzde 30’dan fazla- sını AB ülkelerine sattı. İhracatın 2,5 katına çıktığı İspan- ya’ya 1 milyon ton buğday satıldı. AB dışına yapılan satışlarda ise ilk sırayı ise 814 bin tonla Mısır aldı. Bu ülkeye yapılan buğday ihracatı, bir önceki yıla göre, Rusya ve Ukrayna’nın sıkı rekabeti sebebiyle yüzde 17 azaldı. Ürdün’e ise 656 bin ton buğday ihraç edildi. Libya ve Sudan da önemli pazarlar arasında ye aldı. Bu se- zondaki buğday ihracatının ise bir önceki yıla göre yüzde 10 azalarak 6,1 milyon tona gerileyeceği tahmin ediliyor. MISIR ÜRETİMİNDE DÜŞÜŞ Romanya’da 2018/19 döneminde mısır ekim alanları azal- dı. Buna, geçtiğimiz yılki kuraklığın mısır çiftçilerine zarar ettirmesi yol açtı. Neonikotionid türü tarım ilaçlarının AB’de yasaklanması sebebiyle Romanya Tarım Bakanlığı’na başvu- ran çiftçiler; mısır ve ayçiçeğinde istisna talebinde bulundu. Avrupa Birliği de daha önceki yıllara göre daha erken bir dö- nem olan ocak ayında bu ilaçların kullanılmasına izin verdi. Mısır veriminin bu sezon, ekimin geç yapılması ve bahar aylarındaki elverişsiz hava şartlarının görülmesi sebebiyle yüzde 6 oranında azalması bekleniyor. Top- lam mısır üretiminin, bir önceki döneme göre yüzde 10 azalarak 10,7 milyon tona gerileyeceği tahmin ediliyor. Bu arada mısır tüketiminin ise domuz, koyun ve sığır ye- tiştiriciliğindeki olumlu seyir sebebiyle artmaya devam etmesi bekleniyor. 2017/18 satış döneminin ilk yarısında mısır ihraca- tı, geçtiğimiz yılın yüksek rekoltesi sayesinde neredey- se yüzde 40 oranında arttı. Romanya mısırının yüzde 80’ini diğer AB ülkeleri satın aldı. İspanya, Portekiz, İtalya ve Yunanistan’a yapılan mısır ihracatı, bu ülkeler- deki üretimin olumsuz hava şartlarından dolayı düşük kalması sebebiyle neredeyse üç katına çıktı. AB dışın- daki en önemli pazarlar arasında ise Türkiye, Lübnan ve Yeni Zelanda yer aldı. Ülkede arpa ekim alanları da düşen kârlılık sebebiyle 2018/19 döneminde yaklaşık yüzde 10 oranında daraldı. Arpa üretiminin, geçtiğimiz yıla göre yüzde 14 oranın- da düşmesi bekleniyor. Ortalama verimi, geçtiğimiz yıl- la benzerlik gösteriyor olsa da ekim alanlarının düşmesi, üretimin azalmasına yol açacak. Romanya’da arpa daha çok bir ihraç ürünü. Üretilen arpanın dörtte birinden azı iç piyasada tüketiliyor.