Değirmenci Dergisi Sayı:123 Mart - Nisan 2021

60 RÖPORTAJ MART - NİSAN 2021 karşısında değer kaybetmesi çok önemli bir faktör. Ruble, 2020 yılında çok hızlı bir şekilde değer kaybetti. Enflasyonu artıran asıl en önemli faktör de bu oldu. Buğday ihracatını kısıtlayıcı önlemlerin ardından, Rus buğdayının ihraç fiyatları görülmemiş seviyelere ulaştı. Bu yeni kısıtlamaların hem Rusya hem de dünya buğday piya- saları üzerinde kısa ve uzun vadede oluşturabileceği etki- lerden bahseder misiniz? Bence kısa vadede global piyasada fiyatları yükselten bir etki yapacak. Şubat ayı başında Rusya’daki önlemlerin piyasayı yükselteceğine dair birçok haber çıktı. Ayrıca, Çin’in ABD’den kısa süre içinde 6 milyon ton mısır ithal etmesi ile yükseliş eğili- minde bir piyasa söz konusu oldu. Yani tüm bunlar, kısa vadede fiyatların yükseleceğini gösteren işaretler. Bu kısa vade birkaç gün veya daha uzun sürebilir ancak 2020/21 sezonu için global piyasada arz-talep bakımından bu etkinin süreceğini söyleye- mem. Yeni getirilen dinamik (formül bazlı) gümrük vergisinden dolayı Rus çiftçilerin ellerindeki buğdayı bu sezon satmak zorunda kalacakları belirtiliyor. Bunun sebebi nedir? Çünkü tahılı yeni sezona kadar ellerinde tutmak için bir gerekçeleri yok. Şöyle anlatayım: İlk gümrük ver- gisi uygulanmaya başladığında, ihraç edilecek buğday miktarına yönelik tahminlerimizi 40,9 milyon tondan 36,3 milyon tona, yani %10 civarında düşürdük. Çün- kü çiftçilerin, önümüzdeki yıl gümrük vergisi olmaya- cağı düşüncesiyle ürünlerini şimdilik ellerinde tutmayı tercih edeceklerini, geçmişte yaşanan tecrübelerden dolayı biliyorduk. Yeni sezon temmuz ayında başlıyor. Ancak dinamik vergi uygulamasının yürürlüğe girecek olması sebebiyle yeni sezonu beklemelerine gerek yok. Bu durum hem iç piyasadaki fiyatları düşürecek hem de Rusya’nın buğday ihracatını artıracak. Bu gelişmeyi beklediğimiz için ihracat tahminimizi 36,3 milyon ton- dan 37,8 milyon tona yükselttik. Ancak tabiki birkaç milyon tonluk bir fark, piyasada büyük bir değişikliğe neden olmayacaktır. Daha da önemlisi, bu gelişmeler 2021’deki buğ- day üretimini nasıl etkileyecek? Dinamik verginin, gelecek sezondaki üretimi olum- suz etkileyeceğini düşünüyoruz. Çünkü birçok çiftçi, bu kısıtlamalardan dolayı baharda buğday yerine başka ürünler ekmeyi tercih edecektir. Rusya’da bu yıl 77,7 milyon ton buğday üretileceğini tahmin ediyoruz. Bu miktar, kısıtlamalardan değil ancak hava şartlarından dolayı geçtiğimiz yıla göre önemli bir düşüş anlamı- na gelecek. Formül bazlı yeni verginin onaylanmasıyla bu miktarın 1,5-2 milyon ton kadar daha düşeceği- ni söyleyebiliriz. Bu da başlangıçta fiyatı yükseltici bir etkide bulunabilir. Ancak sonbaharda ekim faaliyetleri ve 2022 üretimi üzerinde büyük bir soru işareti oluşa- caktır. Bu sorunun cevabını sonbaharda alacağız. Ancak bu yıl ekim alanlarının ciddi şekilde düşeceğini ve önümüzdeki yıl da rekoltenin aynı şekilde azalacağını söyleyebilirim. RUS ÇİFTÇİSİ BUĞDAY YERİNE BAŞKA ÜRÜNLERE YÖNELECEK Rus buğday üreticileri vergilerden şikayetçi. Sizce nasıl bir tepki verecekler? Çiftçiler kesinlikle öfkeli. Ancak şu anda birçoğunun duru- mun vahametinin tam olarak farkında olmadığını düşünüyo- rum. Bu yüzden de şu anda sesleri cılız çıkıyor. Ancak er ya da geç bunu anlayacaklar. Kısıtlamalardan dolayı gelirleri %1 ya da %5 değil, %30’a varan oranlarda azalacak. Bu kadar ciddi bir durumu yani çiftçilerin cebindeki paranın hükümete ve tü- keticilere aktarılmasını Arjantin dışında hiçbir yerde görmedim. Greve gelince... Yani traktörlerin Kremlin’e sürülmesi gibi bir durumun gerçekleşebileceğini sanmıyorum. Muhtemelen daha ölçülü tepkiler olacaktır. Hükümete sesini yükseltenlerin sayısı az olacaktır. Burada buğday üreticileri, çiftçiler büyük sorun yaşayacak. Rusya’nın Buğday Üretimi, MMT 2000 34,5 2001 47,0 2002 50,6 2003 34,1 2004 45,4 2005 47,6 2006 44,9 2007 49,4 2008 63,8 2009 61,7 2010 41,6 2011 56,3 2012 37,8 2013 52,1 2014 59,7 2015 61,8 2016 73,4 2017 86,0 2018 72,1 2019 74,5 2020 85,9 *2021 77,7 Kaynak: Rosstat, Sovecon *2021- Sovecon tahmini Rusya’nınBuğday İhracatı,MMT 2000/01 0,4 2001/02 3,5 2002/03 13,3 2003/04 3,7 2004/05 7,7 2005/06 10,3 2006/07 10,5 2007/08 11,6 2008/09 18,0 2009/10 18,2 2010/11 3,4 2011/12 21,6 2012/13 11,2 2013/14 18,3 2014/15 22,0 2015/16 25,6 2016/17 27,8 2017/18 40,9 2018/19 35,3 2019/20 34,9 *2020/21 37,9 Kaynak: Customs, Sovecon *2020/21-Sovecon tahmini